Qual é a diferença entre "tonto" e "zonzo"?

Estou tentando traduzir o Tonto por Ti da Os Azeitonas para chinês, mas parece que "tonto" e "zonzo" têm algum diferença no significado. Meu nível de português não é muito alto. Alguém pode me ajudar, por favor🥹🥹🥹.

es tambienpossible en español?o quieres portugues?

Acho que deve ser mais ou menos 🤔? Se você puder me dizer as diferenças entre eles em espanhol, também está bem. muito obrigada🌹🌹

de nada