I was only writing about the theory and the long term. Of course, the current situation is different because there are already 8.3 billion people, which shall or will decrease first. So basically I argue that we should care for limiting overpopulation besides doing other environmentalist steps as well. The numbers may be different, e.g. instead of 4.8 billion we can write the current 8.3 billion, and instead of 8.3 billion, we can write 10 billion (in 2050). We can do little, so it's probable that we cannot convince people to diminish the population size to 4.8 billions, so it's probable that a big crisis will do it. But after the crisis, there may be about 4.8 billion survivors who may understand that it's not good to overpopulate again. This may require population control, which is obviously less than full control against all the sins. As for me, I fear violent death more than not having offspring.
I notice that your concerns are fundamentally related to "Malthusian catastrophe". On the other hand, Neo-Malthusian theories generally walk arm in arm with Social Darwinism and Francis Galton's eugenics. It has no redeeming feature such as biocentric or ecocentric approach, but anthropocentic misconception. That's quite usuall to see that the misanthropy of "overpopulation" thinkers is also seen in their “‘Half Earth’ vision”. Population needs consideration, but not in the reductive, homogenising way our “overpopulation” authors have done. Population demographics is an important discipline, mapping changes both between generations, and across geographical regions. Pointing the population guilty is either opting for the easy way out or harboring a hidden agenda. I underscore this once again the real problem lies in economies that impose excessive consumption and policies that support consumer societies against productive societies.