Christian60

Christian60

  • 10m

  • Living abroad for one year

    Nowhere. As amazing as it may be to someone, I don't like traveling. But I'm interested in how people live in other countries whose culture is different from ours.
    If I absolutely had to, I would be interested in a warm area with a beach. Which is politically stable and far away from wars and senseless suffering.
    However, there are a few short trips on my bucket list. Lavender blossoms in Provence, for example.

    Nirgendwo. So erstaunlich es für jemanden sein mag, ich reise nicht gerne. Aber es interessiert mich doch, wie Menschen in anderen Ländern leben, deren Kultur sich von der unseren Unterscheidet.
    Wenn es denn unbedingt sein müsste, dann würde mich ein warme Gegend mit Strand interessieren. Die politisch stabil ist und fernab von Kriegen und sinnlosen Leiden.
    Dennoch stehen auf meiner Bucket list ein paar kleine Reisen. Lavendelblüte in der Provence zum Beispiel.

  • My proudest accomplishments

    Mit mir selbst ins Reine gekommen zu sein

    To have come to terms with myself

  • My interests in other cultures

    Über alles kann man lesen, aber nicht über den einzelnen Menschen. Ich freue mich daher über jede Nachricht und bemühe mich sie auf jeden Fall zu beantworten
    Ich lebe mit meine Hund im Norden von Deutschland und da ich Rentner bin, habe ich auch endlich Zeit, mich mit der Welt zu beschäftigen.

    You can read about everything, but not about individuals. I am therefore happy about every message and try to answer them in any case
    I live with my dog in the north of Germany and since I'm retired I finally have time to deal with the world.

  • I'm an expert at...

    Zu beurteilen, worin ich Experte bin, überlasse ich anderen. Prahlen ist nicht so mein Ding.

    I leave it to others to judge what I am an expert at. Bragging is not my thing.

  • I always enjoy talking about...

    Über das Leben an sich, die Welt, die Person, mit der ich mich unterhalte und deren Interessen.
    Ich interessiere mich für sehr viele Themen. Belgische Tervueren, AstroNOMIE, Hunde, Musik .......

    About life itself, the world, the person I am talking to and their interests.
    I'm interested in a lot of topics. Belgian Tervueren, ASTRONOMY, dogs, music .......

  • Personal skills

    BESONDERS? Nein, besonders ist da nichts. Aber ich heimwerke gerne, sammel Filme, fotografiere ab und an mal, kenne mich ganz gut mit EDV aus, ich liebe Rosen, mag die Natur und gehe gerne spazieren.

    Aber doch, etwas ist schon besonders. Ich kann einfach nicht verstehen, warum die Menschen so gleichgültig sind.

    ESPECIALLY? No, there is nothing special. But I like to do DIY, collect films, take photos from time to time, I'm quite good with computers, I love roses, I like nature and I like going for walks.

    But yes, something is special. I just can't understand why people are so indifferent.

  • A personal challenge

    die Erkenntnis zu erlangen, dass ich weder ein Genie noch ein Adonis bin.
    Auch kann ich die Welt nicht retten und alles Elend dieser Welt beseitigen.
    Irgendwie muss man durch dieses Leben kommen, ohne sich all zu sehr zu blamieren.

    to realize that I am neither a genius nor an Adonis.
    Nor can I save the world and eliminate all misery in this world.
    Somehow you have to get through this life without embarrassing yourself too much.

  • Favourite books/authors/films

    Autoren.... diverse... beispielsweise:
    - Roald Dahl, Edgar Alan Poe; aber auch jede Menge andere.
    Filme:
    Dokumentationen über Universum, Sifi, KEINE Horror.

    Good will hunting, Blinde Side, 2001, ....
    Bücher:
    Briefe in die chinesische Vergangenheit (Herbert Rosendorfer)
    Der Stoff aus dem der Kosmos ist (Brian Greene)

    .....


    Authors... various... for example:
    - Roald Dahl, Edgar Alan Poe; but also lots of others.
    Movies:
    Good will hunting, Blinde Side, 2001, ....
    Documentaries about universe, Sifi, NO horror.
    Books:
    Letters into the Chinese past (Herbert Rosendorfer)
    The stuff the cosmos is made of (Brian Greene)

  • Life regrets

    Viele Dinge, aber so ist das Leben.

    Lots of things, but that's life.

  • Something to tell the world!

    Hört verdammt mal auf, euch das Leben auch noch schwer zu machen.
    Hört auf, auch sogenannte Führer zu hören.
    Fangt endlich mal an, die Fähigkeiten der Menschheit zu kanalisieren und akzeptiert auch mal andere Ansichten.

    Stop fucking making life difficult for yourself.
    Stop listening to so-called leaders too.
    Finally start to channel the abilities of humanity and accept other points of view.

  • My opinion on human nature

    Gäbe es wirklich außerirdische Intelliegenzen, so werden die mit Sicherheit rund um unser Sonnensystem Warnbojen aufgestellt haben um andere davon abzuhalten, auch nur irgendwie mit uns in Kontakt zu kommen.
    Ehrlich, fragt man jemanden, was denn im Leben so erstebenswert ist, so sind es die Worte, in frieden leben, Kinder aufwachsen zu sehen und gesund alter.
    Das Irre ist, all dies könnten wir problemlos habe, wenn wir aufhören würden unsere niederen Instinkten hinterher zu laufen und Trotteln die Macht zu geben. Nur aus vermeidlichen Eigennutz.

    If extraterrestrial intelligences really existed, they would certainly have placed warning buoys around our solar system to prevent others from even making contact with us in any way.
    Honestly, if you ask someone what is so worthwhile in life, it is the words, live in peace, see children grow up and old people healthy.
    The crazy thing is, we could have all of this easily if we stopped chasing after our baser instincts and empowering morons. Just out of avoidable self-interest.

  • My feeling about the future

    Manchmal bin ich schon froh, älter zu sein. Dann brauche ich den sich abzeichnenden Veränderungen der Welt, der Gesellschaft nicht mehr zu erleben.

    Sometimes I'm glad to be older. Then I no longer need to experience the emerging changes in the world, in society.

  • As a child, I wish...

    ich hätte gerne einen Vater gehabt und länger an einem Ort gelebt.

    I would have liked to have had a father and lived in one place longer.

  • I'm excited about...

    Ukraine. Unglaublich, wie die sich verteidigen. Unglaublich, wie die durchhalten können. Einfach unglaublich.


    Ukraine. I can't believe how they defend themselves. It's unbelievable how they can hold out. Just unbelievable.

  • A career without obstacles

    Ich hätte Jura studieren müssen.

    I should have studied law.

  • A trick or piece of advice

    Nehmt meinen Humor so wie er ist und versucht mir mir auszukommen. Ich muss das auch schon etliche Jahre 😉

    Take my humor as it is and try to get along with me. I've had to do this for a number of years 😉

  • I feel concerned about...

    In der ganzen Welt stehen Despoten, Tyrannen und Spinner auf. Es wird unruhiger. Es scheint, die lange Zeiten des Friedens sind schon wieder vorbei.

    All over the world despots, tyrants and crackpots are rising up. It's getting more restless. It seems the long times of peace are already over.

  • Childhood pleasures

    Kindheit... ein verklärter Begriff. Oftmals nicht einer Prüfung stand haltend. Aber, mit einem Taschenmesser in der Hand den Garten plündern 😄 Frische Erdbeeren, Zwetschgen und Apfel direkt von Baum, Karotten aus der Erde, Zuckererbsen vom Busch... Und danach mit Freunden zum See oder ins Freibad. Schon schön gewesen.

    Childhood... a glorified term. Often not standing up to scrutiny. But, plundering the garden with a pocket knife in your hand 😄 Fresh strawberries, plums and apples straight from the tree, carrots from the ground, mangetout from the bush... And then with friends to the lake or to the outdoor pool. It's been nice.

  • It was better before

    Die Frage sollte lauten, was nicht.

  • Over or underrated

    Überschätzt werden manche Menschen und Gruppierungen, die als Minderheit die Mehrheit vor sich her treiben weil sie am lautesten schreien.

    unterschätzt werden die vielen, die nie auffallen, immer selbstlos helfen und für andere da sind.

    Some people and groups who, as a minority, drive the majority ahead of them because they shout the loudest are overestimated.

    The many who never attract attention, always help selflessly and are there for others are underestimated.

...

Comments